Monica is developing a tool to help tech leaders make data center siting and sustainability decisions that are equitable, transparent, and community-backed, reducing the chances of costly litigation.